Author Topic: Gesoek: 'n Mooi Afrikaanse woord vir 'coaster'  (Read 1474 times)

0 Members and 1 Guest are viewing this topic.

Offline Meraai vannie Baai

  • Global Moderator
  • Wysgeer
  • Posts: 3217
  • Elke dag aan ons Geskenk, is 'n kosbare voorreg.
Gesoek: 'n Mooi Afrikaanse woord vir 'coaster'
« on: June 02, 2018, 12:16:23 PM »
Ken jy 'n mooi Afrikaanse woord vir die kleine matjie wat jou meubels beskerm teen nat-ringe?  Louise Breet het op die Afrikaanse blad vir Ausies dit 'n 'natmat' genoem.

Offline Naas

  • Global Moderator
  • Hardebaard
  • Posts: 1955
  • Gender: Male
  • K.N.A.P. (Kan Naas Afrikaans Praat of wat?)
Re: Gesoek: 'n Mooi Afrikaanse woord vir 'coaster'
« Reply #1 on: June 02, 2018, 01:20:22 PM »
Natmat is goed. Ek ken dit ook as glasmatjie of drankmatjie.
Daar is nie 'n amptelike afrikaanse woord daarvoor nie en ek glo dat coaster later soos boks as afrikaans aanvaar sal word. Die enigste rede hoekom ek so dink is omdat coaster maklik sê en almal weet waarvan jy praat. Woorde soos Natmat en drankmatjie sê net nie heeltemal dieselfde nie en gaan nie maklik algemene gebruik raak nie.


   :icon_bigsmurf:
Ek is maar net een, maar ek ís een.

Offline Meraai vannie Baai

  • Global Moderator
  • Wysgeer
  • Posts: 3217
  • Elke dag aan ons Geskenk, is 'n kosbare voorreg.
Re: Gesoek: 'n Mooi Afrikaanse woord vir 'coaster'
« Reply #2 on: June 03, 2018, 12:47:52 AM »
Stem. Coaster val gemaklik op die oor en tong. Nes boks. Dink ek nou aan daai doosgeveg wat jy beskryf het  :headbang: